Rromanes
Kampo bi Granicako ano Koln/ Dizeldorf kotar o 13. dji ko 22. Juli 2012
Soi tano/ so si o Kampo bi granicako?
Medjunarodni/ internacionalni sastanak Aktivista za Ljudska Prava protiv:
- Jekh mashkarthemutno beshipe (internacionalno sastanak) e manushenca/ romenca kaj keren buti mamuj/ protiv o rasizmo
- Mamuj i diskriminacija pe Roma
- Mamuj i deportacija
- Te na pratinen e Romen ani Srbija, ano Kosovo ja ani Makedonija
Soske te djas ko Kampo bi granicako?
- O rasizmo thaj o bimangipe pe Roma si ani Germanijja thaj ani Evropa jekh baro problemi. E Gadje panda mislinen amendar sa bilache/ djungalipe. E Gadje vakeren kaj siam chora, kaj siam xoxavne, bi skolako thaj na siam khonik thaj khanchi/ niso!
- E Roma Azilantia dzivinen maj but se 20 bers jekh dzividnipe pi tolerancija/ Duldung. Svako dive dzivenen e darasa teni pratinen-len / deportiren-len.
- But Roma dzivin ane hajmora. Dur kotar o foro, an jekh garadino than. Keda mangen te djan ke iaver thana / forora, olen mora te ovel licenca / dozvola/ Reise-Erlaubnis.
- E Romen isi but bari kontrola kothar i Policija. Vi e nacistora na mukhen-amen ko rahati thaj athakuin-amen.
Duldung si diskriminacija!
Godolese trubul te aven ko Kampo bi granicako!
Duldung si bivileskoro/ bi ilesko!
Godolese trubul te ushten thaj te vakeren kothar tumaro hakaipe / tumaro pravo!
Phejalen, Pralaljen: Alo Vakhti te ushten!